Adaptacji znanej powieści Antoniny Domańskiej dokonał Zbigniew Klatka przy współpracy z Marcinem Kobierskim, aktorem Teatru Bagatela w Krakowie, który także wyreżyserował przedstawienie i dobrał muzykę.
- Ta nominacja szczególnie cieszy liczny, wielopokoleniowy zespół Tradycji. Otwiera szanse uczestniczenia w ogólnopolskim sejmiku teatrów w Tarnogrodzie (woj. lubelskie), gdzie Tradycja w minionych latach święciła kilkakrotnie wielkie sukcesy – podkreśla Zbigniew Klatka z Teatru Ludowego Tradycja.
Konkurs adresowany był do młodzieżowych i dorosłych teatrów amatorskich z województwa małopolskiego, działających w środowisku wiejskim oraz małych ośrodkach miejskich.
Impreza kontynuuje ideę spotkań zespołów teatralnych, które do 2011 roku odbywały się w Czarnym Dunajcu w ramach Przepatrzowin Teatrów Regionalnych Małopolski. Najlepsze grupy rekomendowane są do udziału w Międzywojewódzkim Sejmiku Wiejskich Zespołów Teatralnych w Bukowinie Tatrzańskiej.
Organizatorem wydarzenia było Małopolskie Centrum Kultury Sokół w Nowym Sączu, współorganizatorem Orawskie Centrum Kultury w Jabłonce.
„Historia żółtej ciżemki” A. Domańskiej w adaptacji Zbigniewa Klatki:
Reżyseria – Marcin Kobierski
Asystent reżysera – Zbigniew Klatka
Scenografia - Ryszard Baka
Kostiumy - Zofia Węgrzyn w konsultacji z Anetą Lenar
Rzeźby do spektaklu - Edward Górecki
Ciżemki - Bogdan Maślanka
Światło i dźwięk - Józef Szymocha.
